Η Ναταλία Θεοδωρίδου (γεν. 1984) είναι συγγραφέας και θεατρολόγος.
Γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη.
Σπούδασε στο Τμήμα Θεάτρου της Σχολής Καλών Τεχνών του ΑΠΘ (2002-2007). Έχει μεταπτυχιακό τίτλο από το Royal Holloway, University of London (2007-2008) στο Θέατρο και από το University of Chicago (2008-2010) στη Θρησκειολογία. Το 2015 απέκτησε διδακτορικό στα Media & Cultural Studies στο School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London.
Ζει και εργάζεται στην Αγγλία, όπου έχει διδάξει θέατρο και κριτική θεωρία στο University of Portsmouth και στο University of Exeter. Είναι δραματουργός της θεατρικής ομάδας Adrift Performance Makers και επιμελήτρια στο περιοδικό διαδραστικής λογοτεχνίας sub-Q.
Έργα της έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά, όπως το Clarkesworld και το Strange Horizons, και σε ανθολογίες, πλάι σε συγγραφείς όπως η Ούρσουλα Λε Γκεν. Αγγλόφωνα διηγήματά της έχουν μεταφραστεί στα ελληνικά, τα γαλλικά, τα ιταλικά, τα ισπανικά, τα αραβικά, και τα κινεζικά.
Είναι απόφοιτος του συγγραφικού εργαστηρίου Clarion West Writers Workshop (2018), όπου διδάχθηκε από τους Daniel Abraham, Ken MacLeod, Yoon Ha Lee, Karen Lord, Karen Joy Fowler, και Ellen Datlow.
Το 2018 το διήγημά της «The Birding: A Fairy Tale» κέρδισε το Παγκόσμιο Βραβείο Λογοτεχνίας του Φανταστικού (World Fantasy Award) στη σχετική κατηγορία1 .
Ήταν υποψήφια για το Βραβείο Nebula 2019 στην κατηγορία Game Writing με το διαδραστικό της μυθιστόρημα Rent-a-Vice.2 . Το βραβείο κέρδισε ο Charlie Brooker για το Black Mirror: Bandersnatch.
Για τη λογοτεχνία του φανταστικού, η Θεοδωρίδου λέει: «Ένα από τα πράγματα που με ευχαριστούν περισσότερο, είναι η σταδιακή άμβλυνση των διαχωριστικών γραμμών ανάμεσα στην λογοτεχνία του φανταστικού και τη «ρεαλιστική», την «mainstream», την «καλή» (ή όποιο άλλο όρο προτιμάτε) λογοτεχνία». 3
Εργογραφία
- «Το ψαρόνι του ονόματός της» (2019), Πλανόδιον, μτφ. Θανάσης Γαλανάκης
- «What the river brings, and what it takes away» (2019), Beneath Ceaseless Skies, τ. 281
- «Notes on a resurrection» (2019), Strange Horizons, τ. 1.7.2019
- «The last eagle» (2019), Clarkesworld Magazine τ. 151
- «Aharesia» (2019), Vastarien: A Literary Journal τόμος 2, τ. 1
- «An actual fish» (2019), Future SF Digest, τ. 2
- «Poems written while» (2019), Uncanny Magazine, τ. 26
- «What it sounds like when you fall» (2019), Nightmare Magazine, τ. 76 (January 2019)
- «One's burden, again» (2019) Clarkesworld, τ. 148
- «To stab with a rose, to love with a knife» (2019), Beneath Ceaseless Skies, τ. 270
- «Down by the weeping shore» (2019), Gorgon: Stories of Emergence
- «The names of women» (2018), Strange Horizons, τ. Fund drive special 2018
- «The new heart» (2018), Fireside Magazine, τ. 61
- «Birnam platoon» (2018), Interzone, τ. 278
- Rent-a-Vice (2018), interactive fiction, έκδ. Choice of Games
- «Exquisite corpse» (με τους Vajra Chandrasekera, Mike Allen, JY Yang, and Amal El-Mohtar), Lackington's, τ. 17
- «Dog Island», Endless Apocalypse (ανθολογία)
- «All those parties we didn't cry at (Redux)» (2018), sub-Q, Interactive Fiction. Πρώτη δημοσίευση στο Daily Science Fiction (βλ. 2016)
- «Smokedancing» (2018), Cast of Wonders
- «How people died when the world was new» (2018), Factor Four, τ. 1 (περιεχόμενο προσβάσιμο μόνο σε συνδρομητές)
- «The birding: a fairy tale» (2017), Strange Horizons (μικρή νουβέλα), τ. 18.12.2017, World Fantasy Award 2018
- «The rains on Mars» (2017), Clarkesworld, τ. 135
- «Bone music» (2017), The Cincinnati Review 14.2
- «The nightingales in Plátres» (2017), Clarkesworld, τ. 133
- «Every black tree» (2017), Beneath Ceaseless Skies τ. 236
- «Fixer, worker, singer» (2018), Shimmer, τ. 39 και Summer 2017, The collected stories
- «Alice in Peaceland» (2017), Nature 549,124
- «The starling of her name," Gamut Magazine (July 2017).
- «Waiting for the flood OR the bathers» (2017), Flash Fiction Online. Reprint.
- «The kind things we made» (2017), F(r)iction, τ. 7
- «The emptiness machine» (2017), The Forge Literary Magazine
- «Things that used to be safe» (2017), Ink Tears
- «Postscript to Mauser» (2017), Big Echo: Critical SF
- «The tunnel» (2016), sub-Q Interactive fiction.
- «The island in the attic» (2016), Apex Magazine, τ. 90
- «Now we've lost», Shimmer, τ. 34
- «The solace of counted things» (2016), Liminal Stories τ. 2
- «All those parties we didn't cry at» (2016), Daily Science Fiction
- «Windows of the soul or whatever» (2016), Unsung Stories
- «The tide» (2016), ποίημα, Ninth Letter Summer
- «The singing soldier» (2016), Shimmer τ. 32
- «Ajdenia» (2016), Nature 531, 134. Συμπεριλήφθηκε στην ανθολογία Best of British Science Fiction 2016, NewCon Press, ed. Donna Scott (2017)
- «The giant girls» (2016), Fish Anthology 2016
- «Soku's new night» (2016), Firewords Quarterly, τ. 6
- «On the wall» (2016), Ember: a Journal of Luminous Things, τόμος 2, τ. 2
- «Manapolis» (2016), Lackington's, τ. 9
- «The kite girl» (2016), Syntax and Salt
- «Mateus goes higher» (2016), Neon τ. 42
- «The small world» (2016), 200 CCs
- «Android whores can't cry» (2015), Clarkesworld τ. 106. Στα ελληνικά με τίτλο «Οι μηχανικές πουτάνες δεν κλαίνε» (2017), στα Φανταστικά Χρονικά τ. 25, μτφ. Ηφαιστίων Χριστόπουλος
- «Waiting for the flood Or, The bathers» (2015), Litro
- «On post-mortem birds» (2015), Interfictions: A Journal of Interstitial Arts τ. 5
- «An inventory of ghosts» (2015), Strange Horizons
- «Angelheaded hipsters» (2015), An Unlikely Companion
- «Philomela / in seven movements» (2015), ποίημα, Mythic Delirium
- «A domestic lepidopterist» (2015), Daily Science Fiction
- «Mourner girl: dialogues with the sad ones» (2015), Plasma Frequency Magazine τ. 15
- «Στάσιμος» (2014), Ένεκεν, τ. 32
- «Η μηλιά» (2014), Ανθολογία Διηγήματος Δ’ Διαγωνισμού «Αντώνης Σαμαράκης», εκδ. Καστανιώτης
- «The ravens' sister» (2014), The Kenyon Review Online
- «When they come back» (2014), Crossed Genres τ. 22
- «Lady bird» (2014), The Colored Lens
- «Wayward sons» (2014), Lakeside Circus, τ. 2
- «We call her mama» (2014), Flapperhouse τ. 3
- «That tear problem» (2014), εικονογρ. José Baetas, KasmaSF. Συμπεριλήφθηκε στην ανθολογία 10 years of SF! (2018). Στα ελληνικά, «Το ζήτημα των δακρύων» (2017), Αλλόκοσμοι (ανθολογία), εκδ. Comicon shop, μτφ. Βάσω Χρήστου
- «The eleven holy numbers of the mechanical soul» (2014), Clarkesworld Magazine τ. 89. Συμπεριλήφθηκε στο The Mammoth Book of SF stories by women, ed. Alex Dally MacFarlane
- «The land baby» (2014), The Dark, τ. 4
- «The shadow and the snake» (2014), Black Apples, ed. Camilla Bruce και Liv Lingborn, Belladonna Publishing
- «Ex machina» (2014), Strange Horizons Speculative Poetry Issue
- «The vandalists» (2013), Spark Anthology, τόμος IV. Το διήγημα είχε κερδίσει το πρώτο βραβείο στον Spark Contest Three.
- «Of pumpkin soup and other demons» (2014), Coping: A Not One of US Special Publication
- «Blackmare» (2013), ποίημα, Ideomancer, 12:4
- «The bleeding game» (2013), 713 Flash, Kazka Press
- «Στη Θήβα» (2012), Μανδραγόρας, τ. 47
- «Ο τελευταίος δείπνος» (2012), Ένεκεν, τ. 24
Στην προσωπική ιστοσελίδα της Θεοδωρίδου παρατίθεται πληρέστερη εργογραφία της, με διηγήματα που μεταφράστηκαν και δημοσιεύθηκαν σε άλλες (πέραν της ελληνικής - αγγλικής) γλώσσες, καθώς και φωνητικές εκδόσεις (podcast).
1
Τα βραβεία παρουσιάστηκαν στην World Fantasy convention, 1-4 Νοεμβρίου, 2018, Βαλτιμόρη, MD
3
Συνέντευξη στο Big Echo, Critical SF