Loading...
 

Σειρά επιστημονικής φαντασίας των εκδ. Μπουκουμάνη

Το εξώφυλλο από το Τέλος της αρχής
Το εξώφυλλο από το Τέλος της αρχής
Η σειρά εφ των εκδόσεων Μπουκουμάνη κυκλοφόρησε τη δεκαετία του '70 υπό τη διεύθυνση του Δημήτρη Παναγιωτάτου περιλαμβάνοντας συνολικά 11 βιβλία: εφτά μυθιστορήματα και τέσσερις συλλογές διηγημάτων, όλες του Ρέι Μπράντμπερι. Τα βιβλία είχαν χαρακτηριστικό, δεμένο σε χαρτόνι, εξώφυλλο: μαύρο φόντο με έγχρωμη εικονογράφηση στο κέντρο, σε κύκλο.

Ορισμένα από τα πρώτα βιβλία (1975-1976) έφεραν τη σφραγίδα των εκδόσεων Αντίκοσμοι (Ακαδημίας 57, Αθήνα, τηλ. 600235), που άλλαξε σε Μπουκουμάνη (Μαυρομιχάλη 1, Αθήνα, τηλ. 3618502) μέσα στο 1976, διατηρώντας στο ακέραιο την εμφάνιση της σειράς. Στο βιβλίο του Ντικ (βλ. παρακάτω) αναφέρονται και οι δύο εκδοτικοί οίκοι (Αντίκοσμοι στα ελληνικά, Μπουκουμάνης στα αγγλικά).

Σε ορισμένα από τα βιβλία αναφερόταν στο οπισθόφυλλο ως ειδικός συνεργάτης ο Άδωνις Κύρου.






Τα βιβλία της σειράς ήταν (διατηρείται η ορθογραφία της εποχής):
  • Ραίη Μπράντμπερυ, To Δ του διαστήματος, σελ. 295 (1975)
  • Ντην Ρ. Κουντζ, Το σπέρμα του δαίμονα (Demon seed), σελ. 173 (Αντίκοσμοι, 1975)
  • Ραίη Ράσσελ, Ο άνθρωπος με μάτια ακτίνες Χ (The man with the x-rays eyes), εισαγωγή Δημήτρης Παναγιωτάτος, μετάφραση Ζωή Σπανάκου, εξώφυλλο Λίκα Φλώρου (Αντίκοσμοι, 1975)
  • Ραίη Μπράντμπερυ, Τα δίδυμα φεγγάρια του Άρη (The martian chronicles), συλλογή διηγημάτων, μετάφραση Φώντας Κονδύλης, εξώφυλλο Λίκα Φλώρου, σελ. 302 (Μπουκουμάνης, 1975)
  • Φίλιπ Κ. Ντικ, Ταξίδι μέσα στο χώρο και το χρόνο (Dr. Futurity), εισαγωγή-μετάφραση Δημήτρης Παναγιωτάτος, σελ. 169 (Αντίκοσμοι, 1976)
  • Νόρμαν Σπίνραντ, Οι πράκτορες του χάους (Agent of chaos), εισαγωγή-μετάφραση Δημήτρης Παναγιωτάτος, εξώφυλλο Λίκα Φλώρου, σελ. 170 (Αντίκοσμοι, 1976)
  • Ρόμπερτ Σέκλεϋ, Πλανήτης Ωμέγα (The status civilization), εισ. - μετ. Δημήτρης Παναγιωτάτος, εξώφυλλο Δημήτρης Ζαφειρόπουλος, σελ. 161 (1977)
  • Ραίη Μπράντμπερυ, Το τέλος της αρχής, συλλογή διηγημάτων, μετάφραση Ρένα Χατχούτ, σελ. 234 (1978)
  • Άιρα Λέβιν, Οι μυστηριώδεις γυναίκες του Στέπφορντ (The Stepford wives), εισαγωγή - μετάφραση Δημήτρης Παναγιωτάτος, σελ. 128 (1978)
  • Λιούις Πάτζετ, Ο πόλεμος θα γίνεται με τις σκακιέρες (The far reality), εισαγωγή - μετάφραση Δημήτρης Παναγιωτάτος, σελ. 171 (1978)
  • Ραίη Μπράντμπερυ, Ο εικονογραφημένος άνθρωπος (The Illustrated Man), (1978)

Τη δεκαετία του '80 η σειρά πουλήθηκε από τον Μπουκουμάνη στον εκδότη Μπαγκατέα, ο οποίος τη διέθετε πλέον ως σύνολο (όλοι οι τόμοι μαζί).